【国际服】汉化修正补丁（优化载具名称等） 2022-12-28

[Neons]

Neons 提交新资源：

【国际服】汉化修正补丁（游戏版本2.17.0.44） - 搬运转载

浏览附件10367

全部Leopard，包括豹1与豹2的所有系列：删除资料卡内多余的“花豹”注释，并在战斗信息中区分具体型号

浏览附件10368浏览附件10369

全部Panther(包括Jagdpanther)：译名改回黑豹（歼击豹改回猎豹）

浏览附件10370

全部F-84F：译名改回雷光

浏览附件10371浏览附件10372浏览附件10373
所有Starstreak相关的载具、弹药及改装件：译名改回星光

浏览附件10374

所有将“比斯”译为“二期”的资料卡名称：改回比斯...

阅读关于此资源更多信息...

 

[Neons]

Neons 升级了 【国际服】汉化修正补丁（游戏版本2.17.0.44） 的新版本：

7.10更新：游戏文本同步至2.17.0.61

简化远距离显示的名称(只显示型号不显示绰号，避免文字过于拥挤)，日系陆战载具恢复昭和风格名称，修复已知bug浏览附件10416浏览附件10417

阅读此次升级的详细信息...

 

[路灯挂件]

路灯挂件 升级了 【国际服】汉化修正补丁（优化载具名称等） 的新版本：

7.16更新：17.0.72

同步游戏文本至2.17.0.72，修复已知bug，再次减少因汉化组成员精神疾病发作对简中客户端玩家造成的损害，法国礼包改回米兰等。

阅读此次升级的详细信息...

 

[路灯挂件]

路灯挂件 升级了 【国际服】汉化修正补丁（优化载具名称等） 的新版本：

7.19更新：同步游戏文本至2.17.0.72

修复已知bug,与作者沟通后再次减少因汉化组成员精神疾病发作给简中客户端玩家造成的损害，法国冤种礼包机改回米兰大众称呼，蝮蛇改回阿斯派德等。

阅读此次升级的详细信息...

 

[路灯挂件]

路灯挂件 升级了 【国际服】汉化修正补丁（优化载具名称等） 的新版本：

7.21更新：同步游戏文本至2.17.0.83

普通的一次同步文本，没有减少汉化组精神病发作对简中客户端使用者带来的损害，但是持续发力。

阅读此次升级的详细信息...

 

[路灯挂件]

路灯挂件 升级了 【国际服】汉化修正补丁（优化载具名称等） 的新版本：

7.27更新：文本更新至2.17.0.96

修复已知bug,再次减少因汉化组成员精神疾病发作给简中客户端玩家造成的损害,如美系梅3d，雷普梅卡瓦资料卡上的驰车等。

阅读此次升级的详细信息...

 

[路灯挂件]

路灯挂件 升级了 【国际服】汉化修正补丁（优化载具名称等） 的新版本：

更新至2.17.0.122，包括夏活载具也都汉化了

例行更新，没有减少汉化组精神病发作带来的损害

阅读此次升级的详细信息...

 

[路灯挂件]

路灯挂件 升级了 【国际服】汉化修正补丁（优化载具名称等） 的新版本：

2.17.0.158

久违的持续治疗汉化组精神病发作对简中玩家造成的损害。

阅读此次升级的详细信息...

 

[路灯挂件]

路灯挂件 升级了 【国际服】汉化修正补丁（优化载具名称等） 的新版本：

2.19.0.13

汉化组精神病严重恶化，持续发力。

阅读此次升级的详细信息...

 

[路灯挂件]

路灯挂件 升级了 【国际服】汉化修正补丁（优化载具名称等） 的新版本：

2.23.0.33

区分了四个f16的型号，修复已知bug.
浏览附件13076

阅读此次升级的详细信息...