空中载具
B.Kh.18Kh 指定了升级年份
中国F-5E重新命名
F-104S > F-104S/CI
F-104S ASA > F-104S/ASA
JF-17A 添加了识别标记
F-20A 和 YF-5A 增加了制造商后缀
(比利时)F-16A-15 > F-16AM-15
地面载具
(芬兰)豹2A4 > 豹2A4FIN
意大利的德国载具折叠文本已正确使用意大利识别标记
苏联载具的部分后缀位置修改
武器装备
30x170 HEI 已更名为 L8A1
红缨-6 的简略名称已修订为仅 HN-6
L21A1 不再包含 RARDEN 名称
苏俄地对空导弹类别已修订为地对空导弹
四式硬芯彻甲弹 > 四式彻甲弹
九〇式榴弹(75 毫米)> 四式榴弹
其他
叙利亚已更名为叙利亚阿拉伯共和国
备注
台风的具体型号有待考证
将 CV90105 括号的样式修改为英文括号
对 Twitch 载具在科技树上的描述从 TD 变更为 Twitch
明确了“球棒”的光电瞄具名称
修复了 PT-802 的全称
现在所有距离都能识别F-15的基础型号
2.40 版本的基本更新
更多文本
根据错误报告将球磨修改为多磨
英美意鱼雷艇资料卡以及距离名称修订
修正了GB250/500/1000的改装件名称
实验性的单独的翻译文件,可以随时更新原始文件以减少没有文本的问题
添加了部分新增文本
CV9030 折叠修复
比利时 F-16A-15 更换制造商为 SABCA
ZPT90删除了连字符
由于建议已得到实施,因此ZA-35的雷达文本将删除