修复了 M36 词条多余的空格导致文本无法显示的问题 增加了 T-34-85 改的主炮以及瑞典 57 毫米 APDS 文本 适配活动文本
适配秋季活动《特殊兵器》 Ki-102 乙 > 五式双袭乙型 路易斯机枪 > 刘易斯机枪 修复了勒克莱尔AZUR的最远处名称为主战坦克 修复了一处文本错位问题 声明了勒克莱尔AZUR所属的系列名称 以色列谢尔曼资料卡名称重命名为美国标准 根据服役年份更改了以色列 MD 500 的制造商 J 8A 中距离增加子型号名称 为无情号驱逐舰增加了年份 船只的刘易斯机枪重命名为 Mk I MIM-146 增加了合适的连字符 BTR-152A 在街机的类别名称修复为自行防空炮 折叠文本修正： F8F“熊猫”> F8F“熊猫”/F7F“虎猫” 二式复战“屠龙”早期型 > 二式复战丁/乙型“屠龙” 二式复战“屠龙”> 二式复战甲/丙型“屠龙” 四式战“疾风”早期型 > 四式战“疾风” 雅克-3U/UT > 雅克-3U/9UT 雅克-9U/P > 雅克-3P/9P P-47“雷电”> P-47“雷电”后期型 AD“天袭者”>AD“天袭者”/AM“拳击手” 斯勃 > 斯勃早期型 75/18／75/32 M41 型 > M41/M42 型自行火炮 105/25／75/34 M43 型 > M43 型自行火炮
修正了 KPz 70 与 T-72M1 对调的错误 小槲树型号细化为 M48A2 T18E2 添加了具体名称 添加了舰船折叠文本
兼容《阿提拉之子》正式服可用文本 修正了雅克-3/雅克-9折叠的文本
修复了秋月型驱逐舰被称作秋月级驱逐舰的问题
添加了手游联动的“初月”号驱逐舰和M4“谢尔曼”文本
BV 155 中距离名称已修改至与其他德国飞机同格式 日本 B-17 中距离名称已修改至与其他美国飞机同格式 德国 T 34 名称修整，与其他缴获车辆相同格式 德国丘吉尔名称修整 公羊的名称修整为英国坦克格式，去除美国编号 已细化丘吉尔坦克的编号 204 (f) 装甲侦察车增加了合适的空格 添加了隐藏的莉莉娅·利特维亚克的雅克-1 西南航空制造商已简写 法国 Mark 35 穿甲弹 > OPF Mle 1943 添加了暂时性的直升机研发文本 其他微调和排版修复
修复了上一次更新产生的问题（例如排版、实行不到位） 增加了8月8日更新 Falarick 105 导弹的支持 隐藏 （Falarica 是一种重型标枪，这里采用音译以避免标枪导弹的重名）
适配夏季活动 中国尾翼稳定脱壳穿甲弹名称简化 修复了 AN/ALR-49 雷达名称没有显示的问题 若干其他修改
修复了一种 8000 磅炸弹被错误命名为 4000 磅的问题
