- 中国
- 福建省 网友
- #1
- 勋章
- 2
1.关于“早期型”等游戏内后缀的更改:全部更改为(中文缩写)的形式,早期型=(早),原型=(原) 等
1.游戏内中式引号全部改为西式引号
2.游戏内诸如早期型等游戏内后缀全部改为(首字缩写),例如:(后)=后期型
![]()
![]()
3.更改了多个俄国载具的北约代号错误并补充了一些新的载具,例如:苏-30SM2"侧卫"-J -> 苏-30SM2"侧卫"-H
4.例如喷火此类以绰号开头的载具,将其与后续子型号编号用空格隔开
5.新增Me 410的绰号“大黄蜂”
6.修改多个载具的昵称翻译,使其尽量符合原汉化组
1.修改或补充了台风 FGR.4/EF-2000/F-2000A/三国的台风 AESA的命名
2.处理了Fw 190对局内显示为"伯劳鸟"的问题和匈牙利Fw 190资料卡的错误
3.处理了橘花的资料卡错误
4.早期型等游戏内后缀更改为(E)等形式的标识
重制了日系的陆战的已修改文本,SAM-1一类的编号已被替换,保持与其他载具类似的风格,文本风格参考原版日化组文本
浏览附件28383
关于美空诸如F-16A ADF一类的飞机,由原本的F-16A ADF"战隼"更名为F-16A"战隼" ADF,根据史蒂夫•戴维斯所著《通用动力 F-16“战隼”战斗机》将F-16C CCIP"战隼"更名为F-16CM"战隼"
浏览附件28384
重新修改了(批次)的显示逻辑:
某一批次 则为载具编号后面接横杠再后面跟批次数字+s
例如:Re.2001-1s“猎鹰”II = Re.2001(1 批次)
浏览附件28385
自行式搭载武器命名逻辑修改,从原来的 运载载具(搭载物) 改为 运载载具/搭载物
浏览附件28386
根据反馈将M3"布雷德利"(ADATS)改为M3/ADATS,方便辨认,避免与M3"布雷德利混淆"...
有些小系得前缀变成一样的了 类似这几个
浏览附件31134
以色列科技树重做,原本的意译全部转为更耳熟能详的翻译
浏览附件31135
瑞典科技树重做,向原版看齐,方便快速识别
浏览附件31136
13.0的歼-11暂时定名为苏-27SK,因为两款涂装均没有编号,但是这两款涂装分别属于空六师和空二师,而空六师之前手里刚好有一架编号“62078”的苏-27SK最先是隶属于空二师再经多方转手到达空六师,加上游戏里的歼-11的座舱下方天线并非歼-11A的样式(尽管不确定这是否能区分早期自组装歼-11和苏-27SK),同时为了避免混淆加强游戏中的识别将其命名为苏-27SK
浏览附件31137浏览附件31138
修改了ZLT-11的命名错误,之前错误的命名为ZTL-11,同时资料卡也一并修正为正确的解释(但是并没有修改成 2011...
有用户反映之前的ZIP文件无法使用,这里使用WinRAR压缩为RAR,如果可行以后均使用RAR文件
修复繁体版文字有缺失的问题
分体式防空载具统一改名为“XX+发射车/雷达车”
补齐了本期活动载具AMV(BMP-3),AGS等缺失载具的文本
